繁体
“恐怕还会的。日本火山学家认为浅间火山正在酝酿另一次大爆发。通过今天的观测,我也开始同意他们的意见了。火山
里的熔岩湖,以每年15英尺的速度上涨。没有人能够准确地预测,但很可能在10年之内,浅间火山就会有另一次壮观的表演。同时,在那以前,它还会有许多小“节目”而每个小“节目”都足以置我们于死地,所以我们还是快走吧。”
屋
里也没有尘土,简直是一尘不染。就连地板都像桌面一样
净,因为谁也不穿着鞋走
来,凉鞋一样的便鞋留在走廊外面了。地上铺着被称为“榻榻咪”的稻草席
,有3英寸厚,柔
而有弹
,十分光洁。
他们坐在铺着席
的地板上。面前是一张只有脚踝
的桌
。下一会儿,他们就开始大吃起来,有
米饭、‘熏鱼、炸虾、海藻薄脆饼、蒸

羹、蘑菇,还有一
用菜豆在糖浆和蜂
中腌制的甜
。
熔岩,灰是很容易铲掉的。但这48座日本村庄却是躺在100英尺厚的熔岩下面。”
“真不坏!”罗杰叫了起来“疲劳的时候躺在这上面比坐在椅
上舒服多了。”
“那是闪电吗?”哈尔问
。
他们走
浴池,世界上绝不会再有这
日本式的浴池了。它是一个浴缸,装着3英尺
很
的
,那个大的,大概有15平方英尺,简直像个小型的游泳池。
吃完饭后,女招待把桌
搬走了。屋里只剩下这六个人。
三个日本人懒洋洋地伸开四肢躺在地板上,其他人也学着他们的样
躺了下来。他们没想到躺在上面竟这么舒服。
六个泥人在不寻常的昏暗中摇摇摆摆地走着。要是迷了路怎么办?哈尔焦急地看着丹博士。他希望博士千万别唱歌,也不要
现在火山
边缘时那样的情况。毫无疑问,只有博士才能把他们领到安全的地方。
不是到这
日本式浴缸里洗澡,而是先洗
净,再蹲到里面去,只把

来。在那里泡上半个多小时,能使你
上每一
神经,每一块肌
松弛,使你忘却一切烦恼。留给你的只是对整个世界的满足和急于要大吃一顿的饥饿
。
“火山神可真能
!”罗杰抱怨着“可我从来也没想到他会向我们扔泥馅饼。”
尽
这样,还是有一块粘粘糊糊的炽
的熔岩落在了町田的衣袖上。衣服立刻燃烧起来。为了把火扑灭,町田把衣服脱下来在岩石上摔打。火终于灭了,但衣服也被烧得破烂不堪了。他只好把它扔到一边。六个人更
张了。
“这
事还会发生吗?”
然而博士看起来非常镇静,他轻松地爬过岩石,就好像他
上沉重的粘粘糊糊的泥
对他毫无影响似的。
栗似乎也认得路。渐渐地,前面
现了一
光亮,那正是一个日本旅店门
的灯。当他们走到屋檐下,避开那发了疯似的泥雨时,才大大地松了
气。他们想拍拍手来招呼女招待,但每人手上都
着一副泥手
,
本发不
什么声音。
脱下泥鞋,穿上被称为草履的便鞋,六个泥人直奔浴池。他们冷得发抖,因为随着黄昏和暴雨的降临,白天的
气早已消散了。他们脱下糊满了泥的衣服。女招待立刻拿去洗净
好了。六个人把一桶桶的
浇到
上,拼命地
着
皂,然后用更多的
把
上冲
净。
“是的,雷电在火山上是很常见的,因为火山散发
的
破坏了大气的电平衡。说不定一会儿还要下雨呢?”雨说来就来,一场倾盆大雨从天而降。它并不像一般的雨
那样
净清澈,而是一场泥雨。雨
夹着天上的火山灰,像稀泥一样落下来。
“在这个熔岩
古
的下游,有一个小客店。”丹博士说“如果我们能到那儿,就没事了。”从火山
的大量灰尘在天空中形成一片黑云,遮天蔽日。天黑得就像
夜而不是中午,短促的闪光不时划破“夜空”
浅间火山现在像野
一样吼叫着,几千英尺长的火
伸向蓝天,半凝固的熔岩落在岩石上,每个人都随时注意着上面,以便及时躲避落下来的东西。
他们谈论着白天的经历。哈尔让
房也加
他们的谈话,并不厌其烦地纠正他说的英语中的错误。
几个日本人觉得像到了家一样,其他人却觉得这间房
有
怪,一
都不像他们以前往过的旅馆。屋
里没有一件家
——没有椅
,没有床,没有桌
,没有电话,没有写字台,没有衣柜,没有梳妆台,没有地毯,也没有窗帘。
不到10分钟,他们从
到脚都被涂上了一层泥灰。看起来就像泥塑的一样。泥
不停地往嘴里和
睛里
,想躲也躲不开。泥
还堵住了他的耳朵,使他们几乎什么也听不见。他们的脚也像被胶
粘住似的,很难迈步。
他们就这样全
放松,尽情地浸泡在
里,然后爬
来


,各自穿上一件旅店里提供的轻便和服,被领到了准备好的房间里。
他们喊
:“早晨好!”走廊上响起一阵拖鞋声,随后一个女招待
现在他们面前。当她看到六尊泥塑站在前厅时,不禁喊了起来,老板和另几个女招待都
来了。看到此情此景,所有的人都发
了关切的叫声和
情的笑声。