繁体
“你因为这个而讨厌我,”玛萝达坦白地告诉她。女主人对此则并没有
好准备。她的双
一时间又睁得大大的,并且下意识地退后了一小步。“你讨厌我,因为我带走了你的兄弟,并且中断了你早已为自己设计好了的生活,但是我发现你这样
是有一
自私的,我认为可以这么来说。你的兄弟
我,而我也
他,因此我们会结婚,至于有没有你的祝福在里面,都无所谓。”“你怎么敢--”“我敢于
的是说
事实,”玛萝达打断了她的话,女孩自己都为这
卤莽
到吃惊,但是她知
不能后退。“在我那冻得快结冰了的房
里,我妈妈无法度过这个冬天了,而我是不会
睁睁地看着她死去的。对此,我不会考虑什么时候更合适,也不会
你有什么自己的麻烦。我明白是你负责整个婚礼计划,为此我
为
激,但是你必须快一些。”“那么,这就是所有的原因?”普里西拉问
,她认为在这里自己找到了对手的一个弱
“你母亲?”“这是我该同你兄弟商量的事情,”玛萝达回答,她笔直地站在那
“在外面你都对他
什么了?”她的兄弟一消失普里西拉就猛地对玛萝达问
。
会在他兄弟的钱包上打注意。事实上,她真正害怕的是弗林戈和玛萝达之间可能会发生的事情,而这个事情今晚在沙滩上就几乎发生。
“这都是我的错,”玛萝达
了
来,移到兄妹俩的中间“我经常在夜间散步,这是我最喜
的时间段。”“你不能再是一个普通的农民了,”普里西拉坦率地责备
“你必须懂得,责任
的确立将带动你在这个家
中地位与声望的提升。”“是的,普里西拉女士。”玛萝达回答,并行了一个文雅的屈膝礼,脸几乎弯到膝盖。
此时她正带着一
失落的怒火离开房间。
“我们已经决定,没法等到
天再结婚了,”没脑
的弗林戈继续说
“婚礼将在秋分那一天举行。”就如预想得一样,普里西拉的脸开始转变成了亮红
。显然女主人尽了自己最大的力量才从这
震惊中恢复过来。“真的吗?”她从
到尾咬着牙说完这些话“你没有跟泰米格斯特
家分享你的新闻吗?”“你是第一个。”弗林戈领主回答“这是
于礼貌,而且你也是为这个婚礼
准备的那个人。”“确实,”普里西拉再次变回到了她那寒冰般的嗓音。“去告诉他吧,弗里,”她吩咐
“他在图书室。我现在要去看着玛萝达被送回家。”这句话使得弗林戈领主冲回到玛萝达面前。“再见了,我亲
的。”他说
。在温柔地亲吻了她的指关节之后,年轻的男
满怀
情地去找
家了。
玛萝达的脸依然保持着礼节中位置,这样普里西拉就没法看到她的表情了,那
心照不宣的微笑。对于该如何接近这位女主人,她开始有些苗
了。普里西拉喜
的是一个易怒、易暴躁的靶
,而不是一个表现卑微、令人愉快的人。
“如果晚上你想要散步,可以到
园里来。”普里西拉补充
,她的语调中
糙的成分在这一句话里少了很多。
“盗贼?”弗林戈吃吃地笑着回答“奥克尼没有盗贼的。在这儿我们已经有好多年没有遇到过麻烦了,从我还没有称为领主时就这样了。”“那么换句话说这些犯罪就是期待已久的了,”普里西拉

地回答“难
你希望今年奥克尼发生的第一起攻击事件是发生在它的领主以及领主未来的年轻妻
上的吗?你对你曾经信誓旦旦说要
、要呵护的女孩就没有一丝责任
吗?”这些话使得弗林戈犹豫了。普里西拉看起来总是能够以只言片语来达到自己的目的。当她
后有某
同自己切
利益相关的力量在推动她时,这个女人就能找
一
机智的法门来挽救危局。
“我们有些事要宣布一下。”弗林戈领主突然说
,这句话令普里西拉停下了脚步。玛萝达的
抬了起来,她的脸上涌动着吃惊,更多的则是些许愤怒。那一瞬间她真想把自己关于婚礼提前的那些话都收回去:现在可不是宣布这个的时候。
玛萝达微张双
表示
不解:“
什么?”“你,呃,对他施展你的魅力,不是吗?”玛萝达大笑了
来,因为普里西拉这
努力避免使用
俗语言的问话方式;而女孩这样一
给人留下
刻印象的反应肯定是超
了普里西拉的预期的。“也许我是应该这么
,”她回答“那是野兽的求
方式,我们乡下人说法。但是,我没有
。你知
,我的确
他,但是我的母亲并没有养育
一只野兽。你兄弟说过会娶我,因此我们会一直等待。用他自己的话说,等到秋分为止。”普里西拉险恶地眯起了她的
睛。